Magazín pro ženy, které už vědí, o čem je život
Kapustové rolky s uzeným bokem, slaninové chipsy, bramborák a omáčka z bílého vína
Regionální potravina
Domácnost / Recept týdne

Kapustové rolky s uzeným bokem, slaninové chipsy, bramborák a omáčka z bílého vína

datum: 13. 11. 2023 19:29 autor: -rp-
Kapusta a uzené maso vytvářejí skvělou kombinaci, zejména pokud je podáváte společně s vláčným bramborákem a omáčkou z bílého vína.

Budete potřebovat (na 4 porce): 

1 velká kapusta (cca 300 g)

uzený bok s česnekovými floky (ideálně od Řeznictví Tichý s. r. o.)

100 g cibule

0,5 l bílého vína

2 vejce

2 stroužky česneku

500 ml smetany

šalotka

sůl

pepř

olej


Rychlá zeleninová polévka

Jak na to:

  1. Nakrájenou cibuli, slaninu a česnek orestujte na oleji, přidejte žluté vnitřní listy kapusty nakrájené na nudličky. Orestujte, podlijte vodou a 250 ml smetany, svařte do změknutí. Na konec zahustěte 1 žloutkem. Hotovou směs dochuťte solí a pepřem.
  2. Velké listy kapusty vložte do vroucí vody a minutu nechte vařit, poté listy vyndejte do studené vody s ledem. Listy plňte směsí.
  3. Omáčka:Nadrobno nakrájenou šalotku orestujte na oleji, zalijte bílým vínem, svařte, přidejte 250 ml smetany, provařte a zjemněte máslem. Dochuťte solí a pepřem.
  4. Slaninové chipsy: Uzený bok nakrájejte na tenké plátky a zprudka orestujte na oleji dozlatova.
  5. Bramborák: Syrové brambory oloupejte a nastrouhejte na struhadle nahrubo. Postupně vymačkávejte vodu.
  6. Přidejte vejce, sůl, pepř, utřený česnek, majoránku, hladkou mouku a trochu vlažného mléka.
  7. Směs pořádně promíchejte.
  8. Těsto rozetřete v tenké vrstvě na pečicí papír a vložte na cca 1 minutu do mikrovlnné trouby.

Lehké mrkvové placičky se sýrem

Náš tip

Uzený bok s česnekovými floky můžete podávat studený, pokrájený na tenké plátky k pivu nebo vínu. Bílé nebo růžové víno se k boku hodí spíš než červené. Uzený bok můžete také použít k přípravě „bohatýrské“ snídaně s vajíčkem. Dobrou chuť.

Víte, že...

...v tomto receptu hraje hlavní roli lahodný uzený vepřový bok s česnekovými floky od Řeznictví Tichý, které za něj získalo v roce 2023 ocenění Regionální potravina Moravskoslezského kraje?

Tato rodinná firma se pyšní tradicí řeznického řemesla a věnuje se zpracování kvalitního masa z českých zdrojů a výrobě uzenin dle osvědčených receptur od zakladatele řeznictví pana Jaromíra Tichého.

Uzený bok voní po dýmu bukového dřeva a má příjemně jemnou chuť po česneku. Česnek je samozřejmě také od místního pěstitele. Při přípravě česnekového boku převládá ruční práce – loupou se česnekové stroužky, bok se nakládá klasickým způsobem, ručně se posypává česnekovými plátky a napichuje se na udírenské tyčky. Výsledkem je fantastická chuť, která je základem našeho pokrmu plného vytříbených chutí.


Zdroj receptu a informací: Regionální potravina


Rádi vaříte a pečete a chcete i ostatním prozadit rodinný recept? Recept + fotku posílejte na redakce@casjenprome.cz. Za každý recept s fotkou, který uveřejníme, pošleme hezkou knihu receptů jako dárek!

Zaujal vás tento článek? Pokud chcete mít jistotu, že vám žádný další neunikne, sledujte nás na Facebooku!

Další články z rubriky

Čokoládovo-pivní dort

Čokoládovo-pivní dort

Autor: Vendula Presserová, Datum: 1. 10. 2026 11:15

Dort a pivo? Nevěříte, že to může fungovat? Stačí recept vyzkoušet a zamilujete si ho. Překvapí vás…

Slávky na bílém víně

Slávky na bílém víně

Autor: Markéta Vavřinová, Datum: 16. 9. 2026 10:00

Belgická restaurace chystá speciální týdenní menu. Pražská restaurace Bruxx pořádá od 16. do 22.…

Panenka v bylinkové krustě

Panenka v bylinkové krustě

Autor: Vendula Presserová, Datum: 11. 8. 2026 8:30

Dnes otvíráme svatební menu restaurace Hliněná bašta v Průhonicích. Mezi hity se zařadila vepřová…

Cukeťáky s brokolicí

Cukeťáky s brokolicí

Autor: Vendula Presserová, Datum: 5. 8. 2026 9:00

Mimořádně rychlá variace na oblíbené bramboráky.

Plněné paprikové lusky s chalupnickým vločkovým knedlíkem

Plněné paprikové lusky s chalupnickým vločkovým knedlíkem

Autor: Kateřina Medová Šimková, Datum: 20. 7. 2026 17:42

K létu neodmyslitelně patří pokrmy z plodové zeleniny – papriky, rajčata, cukety nebo třeba patizón…

Hrnková proteinová bábovka ze špaldové mouky

Hrnková proteinová bábovka ze špaldové mouky

Autor: Markéta Vavřinová, Datum: 16. 7. 2026 10:49

Léto přeje výletům, dnům u vody i piknikům v přírodě – a s nimi přichází i potřeba rychlé a výživné…

Borůvkové kynuté knedlíky

Borůvkové kynuté knedlíky

Autor: Markéta Vavřinová, Datum: 2. 7. 2026 12:30

S příchodem borůvkové sezóny se vrací i chuť na sladké knedlíky a vzpomínky na dětství. Sběr…

Jahodový koláč s drobenkou

Jahodový koláč s drobenkou

Autor: Markéta Vavřinová, Datum: 24. 6. 2026 10:58

Tento recept připravíte na jeden plech. Ideální volba, když chcete voňavý, nadýchaný a letní koláč…

Tip šéfredaktorky

Nová SOUTĚŽ o 5 vánočních balíčků Saloos

22. 10. 2026 13:12 autor Markéta Vavřinová