Magazín pro ženy, které už vědí, o čem je život
Podzimní medová bábovka od Josefa Maršálka
Babiččina volba
Domácnost / Sladké recepty

Podzimní medová bábovka od Josefa Maršálka

datum: 7. 10. 2025 12:25 autor: -ket-
Podzimní chutě si žádají poctivé suroviny – a právě ty tvoří základ medové bábovky od Josefa Maršálka, která spojuje svěžest brusinek, sladkost hrušek a sametový med. Jejich propojení není jen gastronomickým zážitkem, ale připomínkou idylických podzimních dní.

Podzimní chutě

Na podzim nás to přirozeně táhne k jiným chutím než v létě – k těm hlubším, zemitějším, které zahřejí a pohladí. Sezónní suroviny jako brusinky a hrušky v sobě nesou nejen bohatství chutí, ale i příběh krajiny, ze které pocházejí. Právě tyto ingredience tvoří základ svěžího, a přitom nevšedního dezertu od Josefa Maršálka, který je jako stvořený pro sychravé dny

V případě, že chcete vaše domácí pečení obohatit, tipem vám může být využití hladké špaldové mouky. Dodá receptu specifickou oříškovou chuť i aroma. Výrobky z této mouky budou trochu tmavší a méně nadýchané než z pšeničné hladké mouky. Dávejte si ale pozor – ne každá špaldová mouka je produktem, za který se vydává.

 

„Kvalitní mouka je prakticky alfou a omegou jakéhokoliv domácího i profesionálního pečení. A pokud je vyrobená s nejvyšším možným ohledem vůči našemu životnímu prostředí, pak vždy bude mít mou podporu,“ doplňuje Josef Maršálek, mistr cukrář a ambasador mouk Babiččina volba.

Aktivity této značky navíc nezůstávají jen u pečení. Babiččina volba podporuje i opylovače, kteří jsou klíčem k udržitelné krajině. Pomáhá českým včelařům rozšiřovat počty včelstev a společně s lokálními zemědělci zakládat medonosné pásy a květnaté louky, s cílem zachovat rovnováhu ekosystémů a zabránit úbytku biodiverzity v přírodě. Celý proces výroby mouky je tak o férovosti, zodpovědnosti a péči – o půdu, suroviny, lidi i společnou budoucnost.


Co by vás ještě mohlo zajímat

Devatero o mouce

Medová bábovka od Josefa Maršálka

Budete potřebovat:

na těsto

270 g hladké mouky

175 g špaldové mouky

140 g medu

300 g oleje

150 g třtinového cukru

150 g podmáslí

3 vejce velikosti M

350 g na kostky nakrájených hrušek

50 g brusinek

6 g jedlé sody

2 g soli

4 g skořice

2 g badyánu

2 g mletého hřebíčku

na dokončení

20 g medu

pylová zrna


Co by vás ještě mohlo zajímat

5 zajímavostí o medu, které jste (ne)věděli

Jak na to?

  1. V míse smíchejte všechny suché ingredience, poté přidejte všechny tekuté a krátce zamíchejte; úplně nakonec přidejte na kostky nakrájené hrušky a brusinky, které jste předem obalili v 10 g mouky.
  2. Hmotu ihned dejte do dobře vymazané formy, uhlaďte a pečte v rozehřáté troubě na 160°C asi 45 až 50 min., zkuste špejlí před vytažením.
  3. Nechte na mřížce zcela vychladnout a vyklopte.
  4. Bábovku zlehka ozdobte medem a posypte pylem.

Zdroj receptu: Josef Maršálek a Babiččina volba


Rádi vaříte a pečete a chcete i ostatním prozadit rodinný recept? Recept + fotku posílejte na redakce@casjenprome.cz. Za každý recept s fotkou, který uveřejníme, pošleme hezkou knihu receptů jako dárek!

Zaujal vás tento článek? Pokud chcete mít jistotu, že vám žádný další neunikne, sledujte nás na Facebooku!

Další články z rubriky

Velikonoční pečení v zeleném kabátě: Jarní matcha cupcaky

Velikonoční pečení v zeleném kabátě: Jarní matcha cupcaky

Autor: -ket-, Datum: 2. 4. 2026 15:00

Nadýchané piškotové těsto ve spojení s jemným krémem s mascarpone – a neotřelý velikonoční dezert…

Velikonoční „matchánek“

Velikonoční „matchánek“

Autor: Markéta Vavřinová, Datum: 1. 4. 2026 11:00

Vyzkoušejte tyhle Velikonoce něco nového a neokoukaného – upečte si velikonočního matchánka, tedy…

Tvarohová vajíčka s kakaovou polevou

Tvarohová vajíčka s kakaovou polevou

Autor: Vendula Presserová, Datum: 1. 4. 2026 8:00

Od dob raného křesťanství symbolizují vejce plodnost a znovuzrození. O Velikonocích mají mnoho…

Velikonoční beránek s yuzu

Velikonoční beránek s yuzu

Autor: Markéta Vavřinová, Datum: 30. 3. 2026 16:00

Velikonoční beránek patří k nejikoničtějším symbolům svátků jara. Do základu z vajec, cukru, mléka…

Mazanec

Mazanec

Autor: Vendula Presserová, Datum: 30. 3. 2026 8:00

Velikonoční neděle byla po půstu prvním dnem, kdy se lidé mohli dosyta najíst. Bohatá receptura…

Bezlepkový mrkvový zajíček s kávovým krémem

Bezlepkový mrkvový zajíček s kávovým krémem

Autor: -mav-, Datum: 28. 3. 2026 12:12

Kávový krém krásně doplňuje jemnost mrkvového těsta a dodá zajíčkovi elegantní, lehce dospěláckou…

Svěží jarní mini bábovky s citronem a tvarohem

Svěží jarní mini bábovky s citronem a tvarohem

Autor: -mav-, Datum: 28. 3. 2026 11:55

Díky své velikosti jsou ideální ke kávě, do práce či školy – a jako milá odměna pro koledníky.

Velikonoční vajíčka z listového těsta

Velikonoční vajíčka z listového těsta

Autor: Vendula Presserová, Datum: 26. 3. 2026 8:00

Lahvinku slivovice už máte pro koledníky určitě připravenou, teď ještě něco k zakousnutí. …

Tip šéfredaktorky

Vaše nohy nemusí trpět!

17. 4. 2026 8:00 autor Vendula Presserová