Magazín pro ženy, které už vědí, o čem je život
Dýně: Podzimní královna české kuchyně
Freepik, freepik
Domácnost

Dýně: Podzimní královna české kuchyně

datum: 1. 10. 2025 0:05 autor: Anna Vágnerová
Halloweenská dekorace, ale i velmi všestranná potravina, se kterou vykouzlíte slaná i sladká jídla na mnoho způsobů. Dýně je prostě podzimní surovinou číslo jedna – a pokud jste ji ještě nepustili do kuchyně, je nejvyšší čas.

(Super) dýně v kuchyni

Podzim bez dýní už si umí představit málokdo. A dýně navíc není ani v Česku žádným nováčkem – z Ameriky se do Evropy dostala už v 16. století a brzy si našla cestu i do českých zahrad. Od okrasné funkce přes krmivo pro zvířata se pak postupně s novými odrůdami probojovala až na jídelní stoly.

Dýně bývá často označována za „superpotravinu“, a i když je tenhle termín tak trochu nadužívaný, něco na něm bude. Dýně totiž obsahují velké množství betakarotenu, který prospívá nejen našemu zraku, ale celkové imunitě. Najdeme v nich také vitaminy C a E, hořčík, draslík, fosfor a zinek.

Jsou výborným zdrojem vlákniny a díky vysokému obsahu vody se hodí i jako součást dietního jídelníčku nebo jako první příkrm pro děti. A zapomenout nesmíme ani na dýňová semínka, která jsou výborným zdrojem zdravých tuků i minerálů.


Co by vás ještě mohlo zajímat

5 netradičních dýňových receptů

Od máslové po špagetovou

Na světě existují stovky druhů dýní, ale v Česku nejčastěji narazíte na několik základních jedlých odrůd, které se hodí k využití v kuchyni.

  • Hokkaidó – nejznámější a nejoblíbenější druh. Nemusí se loupat, protože slupka při vaření změkne. Příprava je tak velmi rychlá a jednoduchá. Hodí se do polévek, pyré, na gril i do moučníků.
  • Máslová dýně – svým tvarem připomíná hrušku, má minimum semínek a jemnou máslovou chuť. Je vhodná na polévky, pyré, příkrmy pro děti i sladké pečení.
  • Muškátová dýně – na první pohled zaujme svým typickým žebrováním. Má máslovo-oříškovou chuť, hodí se na pyré, polévky i do koláčů.
  • Špagetová dýně – je žlutá a oválná, po upečení se dužina rozpadá na vlákna připomínající špagety. I proto je oblíbená třeba u příznivců low carb stravy.
  • Goliáš – velkoplodá dýně se pěstuje spíše pro rekordní velikost, ale je také jedlá a hodí se i k nakládání.

Vedle jedlých dýní můžete v obchodech narazit i na okrasné dýně, které lákají pestrými barvami a tvary. K jídlu se nehodí, protože mají tvrdou dužinu a nevýraznou chuť. Využít je ale můžete při tvorbě podzimních dekorací.


Co by vás ještě mohlo zajímat

Dvoubarevná dýňová polévka

Jak vybrat správnou dýni

Pokud máte jasno v tom, jakou odrůdu dýně si chcete připravit, zbývá už jen dobře vybrat mezi plody. Zralá dýně má suchou stopku a tvrdou slupku bez měkkých míst, prasklin nebo známek hniloby.

Dýně patří mezi plodiny s dlouhou trvanlivostí, a tak se v rámci podzimních akcí vyplatí ji nakoupit do zásoby.

„Při správném skladování nám dýně doma vydrží i několik měsíců, pokud ji můžeme dát na suché a chladné místo s teplotou okolo 10-15 °C. Samozřejmě skladujeme jen plody, které jsou neporušené, a dýně průběžně kontrolujeme,“ vysvětluje Tomáš Louda, specialista na ovoce a zeleninu z online supermarketu Košík.cz.

Ti, kteří nemají štěstí na sklep, mohou přebytky dýní uchovávat v ledničce. Nakrájená dýně bez problémů vydrží i týden, můžete ji také zamrazit nebo zavařit. Mnozí si možná z dětství vybaví neprůstřelný recept na dýni à la ananas, určitě se ho ale držet nemusíte.


Tip na domácí pražená dýňová semínka
  1. Dýňová semínka důkladně očistěte od dužiny a opláchněte. Rozprostřete je na utěrku a nechte důkladně oschnout.
  2. Semínka smíchejte s trochou olivového oleje, soli a oblíbeným kořením (hodí se paprika, česnek nebo chilli).
  3. Pečte na plechu vyloženém pečicím papírem při 160 °C asi 15–20 minut, dokud nezhnědnou a nezískají oříškovou chuť.
  4. Skladujte ve sklenici s víčkem – vydrží i několik týdnů.
  5. Pokud chcete sladkou variantu, zkuste semínka posypat skořicí a trochou cukru.

Kam na ni

Letošní počasí úrodě obecně přálo, a řada zemědělců tak nabízí samosběr zeleniny včetně dýní. Výhoda je jasná – vyberete si dýni podle preferencí, což se hodí především u těch, které se chystáte vydlabat jako dekoraci. Pokud ale chcete dýně hlavně na jídlo, nakupte si je z pohodlí domova online. Odpadne vám nutnost tahat několikakilogramové kusy v nákupní tašce, a ještě můžete v rámci akcí ušetřit. 

„Kromě nejoblíbenější odrůdy hokkaidó u nás zákazníci najdou také dýni muškátovou, špagetovou nebo máslovou. Zajímavá je i chameleon, která se dá použít jako dekorace nebo na jídlo. Mají tužší slupku a doporučuje se proto oloupat. Má výraznou oříškovou chuť a skvěle chutná zapečená s další kořenovou zeleninou,“ doplňuje Tomáš Louda z online supermarketu Košík.cz


Co uvařit z dýně?

Dýňovou polévku nebo bábovku si na podzim asi dopřeje drtivá většina z nás. Dýně ale nabízí nespočet možností využití a v kuchyni se s nimi můžete doslova vyřádit. Plátky dýně s olivovým olejem a bylinkami budou výbornou přílohou k masu, dýňové hranolky nebo hummus zase skvělou jednohubkou pro návštěvy. Fantazii se zkrátka meze nekladou!

Dýňové latté

Na pánvi ohřejte mléko s lžící dýňového pyré, přidejte špetku skořice, muškátového oříšku a hřebíčku. Přelijte přes připravené espresso a doslaďte javorovým sirupem nebo medem. Doma tak během chvilky připravíte oblíbený podzimní kavárenský hit.

Dýňový džem s pomerančem

Nakrájenou máslovou dýni poduste s cukrem, šťávou z pomeranče a trochou skořice, až vznikne hustá směs. Rozmixujte ji a ještě horkou naplňte do sklenic. Vznikne chutí neobvyklý džem, který skvěle chutná s palačinkami, jogurtem nebo sýrem.


Zdroje informací: gardenmuseum.org.uk, learninga-z.com, foodprint.org a Košík.cz


Zaujal vás tento článek? Pokud chcete mít jistotu, že vám žádný další neunikne, sledujte nás na Facebooku!

Další články z rubriky

Kuchyňské potřeby, které oceníte

Kuchyňské potřeby, které oceníte

Autor: Markéta Vavřinová, Datum: 28. 4. 2026 12:00

Pomocníci, na které se můžete stoprocentně spolehnout. To je filozofie německé značky kuchyňských…

5 tipů, jak ochránit chatu a chalupu před zloději a vandaly

5 tipů, jak ochránit chatu a chalupu před zloději a vandaly

Autor: redakce ve spolupráci s Petrem Neuvirtem, Tokoz, Datum: 28. 4. 2026 10:00

První teplé měsíce jsou tady a s nimi i čas otevřít na chalupě okenice, vymést pavučiny a užít si…

Jak změřit rychlost internetu a vybrat nejlepší poskytovatele

Jak změřit rychlost internetu a vybrat nejlepší poskytovatele

, Datum: 14. 4. 2026 13:20

Internet je dnes běžnou součástí práce, zábavy i každodenní komunikace. Přesto spousta lidí neřeší,…

Párování vína s jídlem

Párování vína s jídlem

Autor: Markéta Vavřinová, Datum: 8. 4. 2026 8:00

Umíte párovat víno s jídlem? A proč nejčastější chyba vzniká už při výběru pokrmu? Víno by mělo…

Chuť jara: Velikonoční pečení a dekorace (+2 originální recepty)

Chuť jara: Velikonoční pečení a dekorace (+2 originální recepty)

Autor: -mav-, Datum: 28. 3. 2026 13:00

Jaro je období, kdy se svět zjemní, rozzáří a vrací se do něj hravost. Lehké dezerty vonící…

5 jarních úklidových pastí

5 jarních úklidových pastí

Autor: Markéta Vavřinová, Datum: 27. 3. 2026 4:50

Pyly, bláto, línající pejsci, plísně i chaos v šatníku – jaro přináší nové úklidové výzvy! Naštěstí…

7 tipů, jak na Velikonoce zbytečně neutrácet

7 tipů, jak na Velikonoce zbytečně neutrácet

Autor: Markéta Vavřinová, Datum: 23. 3. 2026 11:51

Výslužka pro koledníky, nové dekorace do domu i na zahradu, sváteční menu pro návštěvy i jarní…

Daňové přiznání za rok 2025. Do kdy ho podat a na co si dát letos pozor?

Daňové přiznání za rok 2025. Do kdy ho podat a na co si dát letos pozor?

Autor: Anna Vágnerová, Datum: 17. 3. 2026 10:44

S koncem března se pro statisíce lidí v Česku blíží také každoroční povinnost podat daňové přiznání…

Tip šéfredaktorky

VYHRAJTE vůni z Pohádek tisíce a jedné noci

23. 4. 2026 19:54 autor -red-